Từ "khiêng vác" trong tiếng Việt có nghĩa là mang vật gì đó bằng vai hoặc bằng lưng. Đây là một hành động liên quan đến việc di chuyển một vật nặng hoặc cồng kềnh mà thường không thể cầm bằng tay. Từ này thường được sử dụng để mô tả việc di chuyển các vật liệu nặng, như gỗ, thùng hoặc đồ đạc.
Ví dụ sử dụng:
"Mặc dù trời mưa, nhưng chúng tôi vẫn phải khiêng vác các thùng nước lên đồi để phục vụ cho việc tưới cây."
"Khiêng vác những đồ vật nặng có thể gây ra đau lưng nếu chúng ta không sử dụng kỹ thuật đúng."
Những cách sử dụng và nghĩa khác nhau:
"Khiêng" thường dùng để chỉ hành động mang một vật nặng trên vai, thường là từ vị trí thấp lên vị trí cao.
"Vác" có thể hiểu là mang một vật nặng, nhưng không nhất thiết phải trên vai, có thể là trên lưng.
Từ gần giống và từ đồng nghĩa:
"Mang": có nghĩa tổng quát hơn về việc di chuyển đồ vật nhưng không nhất thiết phải nặng.
"Chở": có thể dùng để chỉ việc vận chuyển đồ vật bằng phương tiện (xe, thuyền).
Chú ý:
Khi sử dụng từ "khiêng vác", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh. Từ này thường dùng trong ngữ cảnh thể hiện sự nặng nhọc hoặc cần sức lực để di chuyển một vật gì đó.
"Khiêng vác" thường được dùng trong các tình huống thể chất, vì vậy không thường dùng cho các vật nhẹ hoặc những thứ có thể cầm bằng tay.